Résumé : fr
La Reconstruction de Caen, comme partout en France, suivait deux objectifs. Le premier, le plus visible et le plus immédiat, visait à la réparation des destructions. Le second était la modernisation de l’habitat et de la ville, voulue par les pouvoirs publics depuis le début du siècle. La réparation des dommages de guerre fut donc le point de départ d’une véritable mutation urbaine.
