Résumé : fr
L’artificialisation des sols apparaît aujourd’hui comme le facteur principal de la réduction des espaces agricoles, forestiers et naturels. Ils sont remplacés par des constructions pour le logement, l’industrie, le commerce, les transports, les équipements, etc. Cette notion est assimilée à tort aux phénomènes d’imperméabilisation et d’urbanisation. En réalité, l’artificialisation va bien au-delà puisqu’elle comprend les sols imperméabilisés mais aussi les espaces verts associés au bâti et à la voirie. De ce fait, elle s’observe autant en ville que dans les espaces péri-urbains et ruraux. En croissance continue, ce phénomène entraîne une perte souvent irrémédiable des fonctions environnementales des sols et d’une diminution globale des surfaces agricoles. C’est pour cette raison que l’artificialisation est devenue un enjeu majeur du débat public.
